G.U. Film "RETRO-SHOW"

Eine kleine Sammlung an Kurzfilmen, Trailern & Ausschnitten aus unseren früheren Funsynchros & der beliebten FÜRSEN BHARBER-Serie, von ca. 2003-2010 :) Es finden sich auch einige bisher unveröffentlichte Schmankerl wieder^^

"DER SCHWARZE PETER" - Komplette Vorlesung

Okay, liebe Freunde des Soirts, hier mal meine komplette Vorlesung zu meinem Dialogbuch "Der Schwarze Peter" basierend auf TRUCK TURNER. Geht knapp 61 Minuten lang und umfasst ganze 7 Kapitel. Also braut euch ne Kanne Tee zusammen, schmeißt den Kamin an und lasst das Internet seine Arbeit machen!^^

P.S.: Ich weiß, die erste Folge ist noch nicht ganz so interessant, aber ab der 2ten geht es wirklich richtig lustig zu, wie ne verfickte Late-Night-TV-Sendung aus den späten 80ern (inskl. Technischen Glitches)^^



Film ab!^^

TRAILA MORGANA - Episode 2

Aus dem Pornofilm "2 geile Hirsche auf der Flucht" aka "Love Time für heisse Verführerinnen" zusammengeschnitten. Regie: Alois Brummer; Darsteller: Sepp Gneisel u. Steve Burgess; mit den Stimmen von Hartmut Neugebauer und Tommi Piper; Musik: "Un Homme et une femme" [Francis Lai], "Midnight Cowboy" [John Barry] eingespielt von Francis Lai, Musik aus KAMEN RAIDER von Shunsuke Kikuchi

BEST OF Mysterious Planet (1982)

Die besten Szenen dieses ungebändigt langweiligen Weltallspektakels und gleichzeitig Regiedebüts von Brett Piper, der auch noch heute Filme macht, doch keiner kennt. Erleben sie aus diesem Streifen jetzt miserbale synchroninsierte Weltallmenschen, Stop-Motion-Effekte wie vor 50 Jahren und bestechende Bildqualität, nur von Best Entertainment.

April war scheiße wenig los hier...

...deshalb wollen wir gleich am ersten/zweiten Mai mal wieder die Sau rauslassen! Also denn, worüber lässt sich denn heut schreiben? Also, erst mal das Wichtigste: Im Mediencolleg haben wir diese Woche gelernt, wie man mit Flash umgeht...Ich bin auf den Geschmack gekommen. Deshalb werden wir alle in Zukunft garantiert eine Menge schöner Zeichentrick-Filme aus dieser Höhle hier sehen. U.a. haben ich und mein Partner Combat schon eine kleine Webserie konzipiert, die sich um 4 bestimmte Personen und deren geheimnisvolles Tier dreht...Von dort aus werden wir sehen, wie's weiter läuft. Wohlmöglich reaktivieren wir noch unsere alte Serie "Fürsen Bharber" oder machen einen Erwin-Braddock-Spielfilm...Ich könnte mir auch eine animierte Fortsetzung zu "Wir rächen Jeden" vorstellen, doch noch steht nichts fest, ich bediene das Programm erst seit einer Woche und muss mich wie jeder Beginner noch einfuchsen. TROTZDEM: Die Möglichkeiten sind unbegrenzt! HAHA! Okay, nächster Punkt: Viele werden sich sicherlich fragen: Warum hab ich im April nur so wenig geschrieben? Tja, um ganz ehrlich zu sein, hab ich den Großteil meiner Zeit mit schulischen Angelegenheiten (ein Hörspiel, 2 Kurzfilme/Trailer) sowie der intensiven Zufuhr von TV-Serien verbracht. Aber nicht nur irgendwelche Serien, nein, amerikanische Zeichentrickserien wie Family Guy, American Dad, Aqua Teen Hunger Force, Robot Chicken, Space Ghost Coast to Coast, Harvey Birdman u.a. komplett reingezogen...auf englisch. Schließlich will man auch mal seine Lachmuskeln ein bisschen strapazieren und auch was dazulernen, wie der Geschmack meiner Zielgruppe (?) ist. Wie's grad geschäftlich hier aussieht, fragt ihr euch? Nun, synchrontechnisch hab ich in letzter Zeit nicht oft gemacht, doch komme langsam wieder auf den Dampfer, da ich schon mit der Übersetzung des ersten Segments des "The Spider's Web"-Serials von 1938 angefangen habe und Junge, wird das wieder ne Blödelsynchro! Apropos Blödelsynchro, hier mal ein tolles Video: Es sind vier Produktionen zum Thema "100 Sekunden-Film", von denen die 2. mein Beitrag ist (das kann man auch nur schwer übersehen;)



Doch auch der DVD-Schrank blieb die Wochen nicht leer: Eingetrudelt sind bei mir u.a. folgende:

"Die Mr. Boo Box"

Am besten von den 4 enthaltenen Streifen gefielen mir "Mr. Boo 1" und "Security Unlimited" am besten, obwohl ich nur den 4. Teil, "Ente gut, Alles gut" vorher schon kannte (, aber es nicht sofort wusste, UWIE-UHHHHH-U-WIE-UUUUHHH...). Obwohl sich alle Filme in dieser Box eher wie Episodenhaft-verknüpfte Sketchvorführungen anfühlen, sind sie doch alle sehr amüsant (Standard Hongkong-1978) und können auch teilweise mit einer schicken Blödelsynchro (achhhh...wird er den ganzen Artikel über nur DAS Wort benutzen?) überzeugen, Berlin oder München, beide haben dazu beigetragen, auch ein Hamburger Synchronstudio mischt mal mit. Bloß schade, dass bei keinem Film dieser Reihe mit "Mad Mission"-Star Samuel Hui Arne Elsholtz für ihn besetzt wurde. Schade... Doch alles in allem eine schöne Box mit guten Filmen für zwischendurch und ein paar heißen Trailern zu in Deutschland unveröffentlichten Teilen der Reihe (, von denen mir "The Last Message" am Interessantesten aussieht). Bon appetit, Quak Quak Quak zum nächsten Film:


"Jonathan"


Der etwas andere Vampirfilm aus den frühen 70ern. Der Streifen besticht mit einer traumartigen, beeindruckenden Atmosphäre, ausgefeilten, meditativen Kamerafahrten ("Stalker" trifft das Mittelalter) und einem schicken Soundtrack, der zum Großteil aus dem überaus passenden "Ase's Tod" von Edvard Grieg besteht. Der Streifen kommt demnach natürlich richtig gut, wenn man schon ziemlich müde ist und einfach nur die schönen Bilder genießen kann, denn ehrlich gesagt, ist die Story nicht wirklich "da" und die Schauspieler machen zwar einen guten Job, können aber nicht gegen den Hauptgeiger, die Atmosphäre, ankämpfen. Was ich noch bemerken sollte: in einer Folterszene wird eine echte Ratte zertrampelt, also sollte man als Tierfreund schon gewarnt sein (auch wenn Regisseur Geissendörfer sich selbst als solcher im beiliegenden Interview bezeichnet), ich für meinen Teil war durchaus schockiert und naja, es versaute mir auch irgendwie den Rest des Films. Nichtsdestotrotz würde ich ihn mir gerne wieder ansehen, schließlich weckt er in mir auch Erinnerungen an "Nuit D'Or" mit Klaus Kinski, einen Film, der endlich auf DVD rausgebracht werden und nicht im Archiv von VOX rumgammeln sollte.

TADADA-DA!!!

Claude Lelouch Special!


Ach ja, der Lelouch, das war ne Type...Ehrlich gesagt hatte ich bis zum Kauf dieser 2 Knaller keine Ahnung wer das ist und äh...weiß zumindest jetzt, welche Filme er u.a. gemacht hat. Tja... Also, "Die Entführer lassen grüßen" ist genau das, was man erwartet: Ein heiteres Gaunerabenteuer mit politischen Über/Untertönen, fetzige Mucke von Meister Francis Lai, super gut aufgelegte Darsteller, deren Gesichter uns allen bekannt sind (Aldo, Lino, Jacques, Charles, Johnny H., alle nach ihren echten Vornamen im Film benannt) und exotische Locations, immer schön im Wechselspiel. Das einzige Problem ist hier wohl das Ende, das den Film nicht wirklich enden lässt und den Film viel zu früh, viel zu schnell abschließt. Und das bei knapp 120 Minuten Laufzeit. Naja, trotzdem sehr unterhaltsam. Beweisstück B: "Ein glückliches Jahr". Wer Filme im "Stil", und ich gebrauche den Begriff sehr frei, von "Lost in Translation" mochte (das heisst: grötenteils Handkamera; eine besondere Location, in diesem Fall Cannes, eine Liebesgeschichte inmitten einer temporären geschäftlichen Angelegenheit - ein Juwelierraub, nicht wirklich viel an Musik), wird diesen Film lieben, auch wenn man nicht sofort darauf kommt, dass er diesem Stil treu ist (oder andersrum). Die Unterschiede: Im Gegensatz zu LIT gibt's hier eine "richtige" Story und Lino Ventura macht weniger Gags als Bill Murray (wo der schon so wenig in dem Streifen hinlegte), dennoch ist es eine recht fesselnde Angelenheit, die zudem noch mit einem netten Schwarz-Weiß/Farbe-Spiel aufwarten kann. Da geht manch einem Zuschauer bestimmt ein Lichtlein auf;) Sehr empfehlenswert, vorallem für Leute, die "Barfly" mochten, ein weiterer Film, der hier auf DVD rauskommen sollte.


"Alfred, die Knallerbse"


Hey, ein weiterer Pierre Richard-Film von und mit Pierre Richard! Und verdammt nochmal, ist er urkomisch! Er spielt natürlich wieder den Tollpatsch vom Dienst, doch diesmal ist alles so surreal comichaft, so verschärtf Splapstick, dass man sich den Bauch vor lauter Lachen halten muss. Dazu auch noch eine klasse Synchro von Meister Brandt und der Abend ist gerettet. Beste Szene: Eindeutig das Casting im Fernsehstudio, das hält man nicht aus! Ich empfehle diesen Film für jeden Liebhaber von Sachen, die ich mag und insbesonderen Family Guy, ja meine Freunde, ihr auch könnt diesen Film genießen! NA WIRD'S BALD?!

"Ananas Express"


Hmm, irgendwie ist der Film nicht mehr so lustig, wie ich ihn in Erinnerung habe, dennoch bleibt dieses 25-millionen-Dollar-Filmchen noch immer sehenswert und zwar wegen Danny McBride (auf englisch), seine ganze Art und Talent stehlen so ziemlich jede Szene, in der er auftaucht und lassen Einen nach einem Spin-Off für seinen Charakter Red schreien (obwohl erstmal nur ein Crossover von Ananas Express und Superbad geplant ist). Kein Wunder, dass Eastbound & Down, die neue Comedy-Serie mit ihm in der Hauptrolle, jetzt schon grünes Licht für eine 2. Staffel bekommen hat (Anm.: Die erste Staffel rockte wie Sau!). Der Film an sich bleibt trotzdem sehr unterhaltsam und gibt nach all den Jahren ohne Cheech & Chong wieder "Anstöße", Marihuana gesellschaftlich akzeptabler zu machen. Da ich keinen Rauch inhalieren kann, freu ich mich schon auf halizugäne Kekse im Edeka. Barely Legalize it!


Kommen wir nun zu den Filmen, die ich nicht auf DVD, aber einfach so geguckt habe:

"Von Angesicht zu Angesicht": Ein emotional packender Western mit Gian Maria Volonte und Tomas Milian in den Hauptrollen, der vielleicht ein bisschen zu sehr talky-talky ist, aber dennoch alle richtigen Italo-Western-Knöpfe drückt, um mein Herz zu erobern. Da darf ein Gänsehaut-verursachender Score von Maestro Morricone natürlich nicht fehlen. Oberklasse! 9/10

"Karate Warriors": Mit Sonny Chiba in der Hauptrolle kriegen wir hier einen weiteren soliden Martial-Arts-Kracher aus den 70ern mit den typischen Plot-Elementen der Ära (Yakuza, Kleiner Junge der beschützt werden muss, intrigante Frauen, ähm....Karate), der bisher nie in Deutschland veröffentlicht wurde. Der G.U. Film Medien Verleih ist interessiert. Ausserdem existiert in diesem Film schon die Zeitlupen-Speed-Up-Montage, die durch Zack Snyder ja, ähm, "perfektioniert" wurde. Hier ist es allerdings echt sehenswert:)
7,5/10

"Dragonball Evolution": Ein saftlos ausgeführter Film ohne besondere Vorkommnisse, der kaum was interessantes bietet und garantiert eine Menge Leute verärgern wird, weil er so uninspiriert und billig ist. Highlight: Chow Yun Fat sieht immer mehr aus wie Jean Claude Van Damme (insklusive Beule) und der Intro-Sprecher-Text ist original aus dem "Super Mario Bros."-Film geklaut.
2,5/10

"Don": Der Bollywood-Klassiker von 1978 ist voll mit Action, käsigen halb indisch/halb englisch Superdialogen, abgespacten Hauptdarstellern und nur (relativ) sehr wenig Gesang im Gegensatz zu einer fantastischen Titelmelodie, die echt abrockt, Chemical Brothers anno 1965-Style! Da der Film in Deutschland auch noch nicht rausgekommen ist, heisst es wieder mal: Der G.U. Film Medien Verleih ist interessiert.
7,8/10

"Rushmore": Die erste Zusammenarbeit von Wes Anderson mit Bill Murray ist ein denkbar depressives, graues Highschool-"Komödien"-Emostück, dass zwar nicht "hilariously funny" ist, wie manche behaupten (Erinnerungen an "Little Miss Sunshine"!), aber dennoch meine Sympathie hat. Auch wenn Jason Schwartzman doch zu sehr den Übernerd raushängen lässt. Um den Film zusammenzufassen: Liebe. So schön. So schmerzhaft. So...merkwürdig, doch nicht Michel Gondry-merkwürdig!
6,8/10

"Der weiße Hai 1": Jo, jetzt erst zum ersten Mal richtig komplett gesehen...alerdings mit dem Rifftrax-Commentary, den ich sehr lustig fand. Ach ja, der Film an sich war auch nicht schlecht, um mal zu untertreiben. Was denn, solch ich jetzt auch sagen: "Hey, ein Klassiker!" ? Ach Mensch, der Streifen ist ein toller Archetyp für endlos viele Tierhorrorfilme, doch mit einem besseren Drehbuch, was in Normalsprache heisst: Mehr Witze. Das gilt übrigens für jedes Filmgenre in Hollywood, denn Humor passt dort offenbar überall rein und die Drehbücher werden einfach besser/menschlicher. Bewertung? Äh...
Film: 8,5/10; Rifftrack: 8,9/10


Filme, die es demnächst noch zu gucken gilt:

"Star Trek": Ja, der neue Film, der angeblich sehr gut sein soll/der Dark Knight von 2009. Ich kenn Star Trek noch von früher, hab diem Filme gerne gesehen, bin aber kein Fan. Genau die richtige Einstellung, um einen tollen (?) Film objektiv zu geniessen.

"Driven to Kill": Steven Seagal's neuestes Werk hat hier bei uns morgen im Heimkino Premiere, ich und Krischan werden euch dann sicherlich danach auf dem TrashPolice-Blog davon berichten. Hoffentlich wird's besser als "Against the Dark".

"Hitler" und "Stalin": Nein, keine Guido Knopp-Dokumentationen, sondern 2 indische Actionmonster mit Hauptdarsteller Chiranjeevi in Rollen und Storys, die ABSOLUT NICHTS mit den beiden grausamsten Diktatoren aller Zeiten zu tun haben. Comedy auf höchster Stufe, wie der judenhassende palästinensische Micky Maus, der alle Kinder auffordert, ihre AK-47 zu nehmen und Israel in Blut zu ertränken. Schon gewusst? Propaganda wirkt bei Kindern besonders einfach.

"Der Mann von Hongkong" und "Der Vernichter": Zwei Filme mit jeweils Wang Yu und Tomas Milian in der Hauptrolle, die über Österreich zu mir kommen sollen, da ich sie bestellt habe. Ich bin gespannt auf heiße indizierte Action aus den 70s mit den coolsten Exploitation-Stars meiner Jugend oder so. Bombastisch! Hoff ich mal.


Und demnächst im Spieleregal: Dead Rising für die Wii, grafisch runtergerechnet bis zum Get-No, aber soll trotzdem ganz lustig sein. Mal gucken.


So, das war's mal wieder heute mit den "News", ich hoffe, ihr habt alle was dazugelernt und wisst, wo ihr euer Geld lassen könnt: Bei mir. Schaltet auch nächstes Mal (wann auch immer das ist) wieder ein bei "April war scheiße wenig los hier - Die endlose Entschuldigungsserie", bis dahin noch eine garantiert Schweinegrippe-lose Zeit und viel Spaß mit dem Wetter, Sex-Faktor: 10!


P.S.: Die Three Stooges sind der Brüller und sollten von jedermann gesehen werden. Beste Uralt-Comedy ever!!!

GeneralUnsichtbar's Top 10 Schnoddersynchros

Na sowas, Schnoddersynchros? Ja, genau, welche Filme haben die tollsten gagverseuchten, hyperwahnsinnigen Synchronisationen (meistens aus Berlin). Seid bereit keine Sprüche zu hören, aber dafür Empfehlungen von mir^^

10. Roboter der Sterne


Oh ja, dieser Film. Ich habe mal gehört, die Synchro käme aus Düsseldorf, ob's stimmt? Weiß der Geier. Aber ich höre u.a. Christian Brückner (!) und Wolf Martienzen als Hauptcharaktere. Zu den Dialogen: Sie sind größtenteils ok, tendenziell ernsthaft plus unfreiwilliger Humor (Professor = latent homosexuell?), aber es gibt mächtige Ausreißer der Schnoddrigkeit in diesem Film, allen voran durch Inspektor Specki! "OH, SPECKI!", schreit Brückner, oh mann^^ Also, der Film ist eher Trash, ok, wegen den Roboterkämpfen und den SFX, die ja sowieso immer fetzen. Guckt ihn euch an, euer Schaden wird's nicht sein. Ein Spaß für alle und sehr sehr lustig^^


9. Vollstrecker der Shaolin


"Hey, ein unveröffentlichter John Liu-FIlm, lasst ihn uns synchronisieren! Brauchen wir hochwertige Sprecher? Nein!"

Klingt nach G.U. Film Medien Verleih? Quatsch, wir machen keinen John Liu-Film. Stattdessen ein paar andere nette Mädchen und Jungs, unter ihnen ein Dialogautor, der wohl um die Trashigkeit dieses Films wußte und genug blödsinniger Dialoge eingebaut hat. Dabei kommen 2 Arten von Sprechern zum Einsatz: Die fast schon grandios Talentlosen und die grandios Overacting-den. Zweitere sind viel cooler, sag ich ma. Noch nie hat man in einem Film so oft jemand "A SCHANG!!!" schreien hören, oder "MASTER, UHHH!". Goldwert. Eigentlich ist die Synchro ja totaler Müll und hat auch noch den "Porno-Kompresser" verpasst bekommen, aber dennoch ist es recht schön und auslachend anzuhören.


8. Todesschwert der Ninja


Wer schon mal Videoraiders.net besucht hat (vormals Trashzombies), kennt ja vielleicht schon das "Filmzitat des Milleniums" HOKUS POKUS! Diese Synchro aus Hamburg ist unglaublich oriignalgetreu und ernsthaft vorgetragen. Wie so oft hat diese Synchro wie die meisten aus Hamburg von damals den "Porno-Kompresser", heißt es klingt aufgesetzt. Und normalerweise halte ich auch nicht viel von Hamburger Synchros (siehe "Blast - Wo die Büffel röhren"), mal abgesehen von King of Queens und Dr. House. Doch diese hier ist so ehrlich und dem Geiste des Müllfilms gerecht, dass ich den Daumen nur hochhalten kann. Schnappt euch n paar Bier und Kumpels, seht diesen Film und kommt nicht raus aus Lachen. Warum ist er dann nicht auf der Top 10 der besten Komödien? A) Es ist keine Komödie; B) Die Synchro ist ernst gemeint.
Dennoch ist sie genial und empfehlenswert, wie der Film an sich auch.


7. Dicke Luft in Sacramento


Mit so einer Vorlage kann ein Synchronmeister schon mal nichts falsch machen. Ein Western, der zur Hälfte in einer Klapsmühle spielt. Der Film an sich ist extrem wahnsinnig, einfach wahnsinnig, was dort alles vorkommt: Falsche Kaiser, "Slim Popcorn", Der Ku-Klux-Klan, Magier Dra-ke-mann, Mulatten, Pfannen-und Degenduelle, Lederbaddies und Elektroschocks. Und die Synchro? Die lässt unseren Kopf explodieren und ist noch wahnsinniger als das, was man auf den Bildschirm sieht. Hilfe! Ich will nicht zuviel verraten, ausser "Tre...Tre...Tre..."- "3 mal 3 ist 9.". Natürlich kommt die synchro aus Berlin, wie es sich für Western gehört. Mit Danneberg, Martienzen, Lehmann, Rode und Kerzel und Miedel und so weiter und so weiter. Bitte mal sehen, wenn ihr diesen herrlichen Blödsinn aushalten könnt^^


6. Sartana - Noch warm und schon Sand drauf


Wer sich für Rainer Brandt interessiert, wird auch von diesem Film gehört haben. Denn er ist ein idealer Einstieg. Man hört fast alle Sprüche, die er über viele andere Filme verteilt hat. Z.b. die gute alte Messer=Solingen-Routine, "Gute Nacht, Willy", Engelmacher, Tasse Whisky glaub ich auch und so weiter. Deshalb gehört er auch auf diese Liste, weil er fast alle seine Sprüche aus der Zeit vereint, naja, so ziemlich.


5. Nobody ist der Größte


Und noch ein super Western, der von Brandt bearbeitet wurde. Viele "Experten" scheinen diesen Film zu "hassen", doch er ist verdammt liebenswert und Miou-Miou spielt mit! Hinzu kommt natürlich die Synchro, die hier schick originell ausgefallen ist. Die Hölle bricht erst recht los, wenn Rainer Brandt selbst RAIMUND HARMSTORFF sprechen darf! "Ne Lücke im Zahn, aber in der Kirche La Paloma pfeifen!", sag ich da nur. Nur wenige schätzen diese Leistung (vorallem die DVD-Macher, die nicht mal die komplette Synchro ausfindig machen WOLLTEN), aber ich tu's und so solltet ihr's auch. Nobody ist der Größte!


4. Der Hirsch mit dem goldenen Geweih


Dieses Märchen ist verdammt wahnwitzig, es sieht verdammt schick und nostalgisch (warum denn dieses;) aus und die Synchro gibt dies so herrlich wieder, dass ich mich vor Lachen nicht mehr halten konnte, so wie alle anderen mit dem ich den Film gesehen hab. Ich sag mal eins: DDR-Synchros werden generell unterschätzt. Jeder weiß zwar, dass die Olsenbande nur mit der DEFA-Version richtig gut auf deutsch funktioniert, aber sonst hört man nicht viel von "hier". Doch diese Synchro ist der Burner. Da steckt so viel Overacting drin, der vorallem von den sprechenden Tieren ausgeht, das man an die Decke geht. Selbst Baba Yaga, die von nem Kerl gespielt wurde, wird hier auch kongenial von nem Mann gesprochen. Aber die Tiere, die Tiere gehen echt ab! Ich kann es wirklich schlecht umschreiben, das müsst ihr selbst sehen/hören. Und genau deshalb ist sie hier auf Platz 4. Viel Spaß!:)


3. Die Ausgebufften


Dieser Film ist ein Audioporno. Arne Elsholtz und Christian Brückner lassen die obszönsten Sprüche aller Zeiten ab und müssten sich ob ihrer Professionalität dafür schämen^^ Doch es ist einfach nur herrlich, eigentlich war ich weniger am richtigen Lachen als am "Ho-ho-ho!" vor Erstaunen. Der Film an sich ist auch nicht gerade zimperlich: Frauen, die sich in die Muschi schießen, ja schießen mit ner Knarre; Miou-Miou, die keinen Orgasmus bekommt, Elsholtz' Charakter nuckelt an einer Muddi-zitze, Depardieu schnüffelt an Schulmädchen (Isabelle Huppert)-Unterhöschen rum und von allen Typen sehen wir die Dödel. Typisch Franzözisch^^


2. Die verrückteste Armee der Welt


maDDDin hat mir diesen Streifen eines Tages empfohlen, also hab ich ihn mir gekauft. Ich wusste nicht, worauf ich mich dort einlasse. Der Film ist nicht nur extremst surrealer Blödsinn aus dem WELTALL, nein, die Synchro von Schier Film, München, ist unglaublich, keine Sekunde vergeht ohne Joke und ist so was von outta this world, dass ich und Tommi nicht entscheiden konnten, ob wir lachen oder unsere Köpfe in nen Ventilator werfen sollten. Dieses gesamte Kompendium an Irrsinnigkeit ist so unfassbar, dass dies der letzte Film vor dem eigenen Tod sein könnte. Vielleicht übertreib ich jetzt, weil ich diese Unfassbarkeit des Streifens nur schwer wiedergeben kann, aber eins steht fest: Der muss auf DVD, das ist ein Meisterwerk des Schmands!


1. Sie hauen alle in die Pfanne


Oh Mann, das erste Mal, als ich diesen Streifen sah (zusammen mit Sinnig und Muddi) war es eines der größten Erlebnisse unseres Lebens, denn es ist die ultimative Synchro, die ich kenne, die ich als Vorbild nennen würde, wenn's um richtigen Humor geht. Rainer Brandt hat im Grunde diesen Film genommen und ihm seine absolute eigene Note gegeben. Und das fühlt man in jedem Spruch, der gebracht wird. So pur und ungeschliffen kam sein Humor niemals wieder rüber, denn er hatte offenbar totale kreative Kontolle! Ich weiß ehrlich nicht, was ich groß dazu sagen soll, es wurde im Netz schon fast alles dazu gebracht. Doch eins will ich loswerden: Wenn ihr was über Schnoddersynchros wissen wollt oder nur eine Schnoddersynchro mit auf die Insel mitnehmen wollt, dann nimmt/schaut diesen hier. Dann versteht ihr auch, wie ich auf manche meiner Synchrongags komme, eben ein wahres Vorbild:D



Andere Meisterwerke der Synchroblödelkunst: Alle Cheech & Chong-Filme aus Elsholtz' Feder, Lasst uns töten, Companeros (ersten 20 Minuten), Mad Mission 2 & 3, Shanghai Police, Zwei ausser Rand und Band, Vier Fäuste für ein Hallelujah usw.